2) Comment s'abonner ? / How to subscribe ?
1) Comment s'embarquer sur le bateau pirate ?
1) How to get on the pirate ship ?
Cliquez ici pour vous inscrire à motorcarsoft.com
Click here to register at motorcarsoft.com
ucp.php?mode=registerÉtape 1 / Step 1
1 * Cliquez sur "S’enregistrer"
* Click on "Register"
Étape 2 / Step 2
2 * Cliquez sur "J'accepte ces conditions"
* Click on "I accept these conditions"
Étape 3 / Step 3
3 * Remplissez ce champ par un nom d'utilisateur de votre choix
* Fill this field with a username of your choice
4 * Remplissez ce champ par votre adresse e-mail valide
Notez que vous devez saisir une adresse e-mail valide pour activer votre compte.
* Fill this field by your valid email address
Note that you need to enter a valid e-mail address to activate your account.
5 * Remplissez ce champ par un mot de passe de votre choix
* Fill this field with a password of your choice
6 * Retapez votre mot de passe une seconde fois
* Retype your password for a second time
7 * Sélectionnez votre pays
* Select your country
8 * Saisissez le code exactement comme vous le voyez dans l'image.
Si le code ne s'affiche pas correctement! cliquer sur le bouton rafraichir le code de confirmation.
* Enter the code exactly as you see it in the image.
If the code does not display correctly! click on the refresh confirmation code button.
9 * Cliquez sur le bouton "Envoyer"
* Click on the "Send" button
Étape 4 / Step 4
* Une page s'affiche, indiquant que votre compte a été créé. Cependant, il doit être activé.
* Une clé d’activation vous a été envoyée par e-mail.
* Vérifiez vos e-mails pour plus d’informations.
* Pensez également à regarder dans les courriers indésirables.
* La réception de cet e-mail peut prendre un certain temps, ceci dépend de votre serveur de messagerie.
* A page is displayed, indicating that your account has been created. However, it must be activated.
* An activation key has been sent to you by e-mail.
* Check your emails for more information.
* Also think about looking in unwanted mail.
* The reception of this e-mail may take some time, it depends on your mail server.
* Exemple de réception de message e-mail
* Example of receiving mail message
* Après avoir cliqué sur le lien d'activation de votre email, une page apparaît, indiquant que votre compte a été activé
* After clicking on the activation link on your email, A page appears, indicating that your account has been activated
Si vous n'avez pas reçu l'e-mail contenant la clé d'activation! Demandez l'activation en contactant l'administrateur du forum
(Indiquant votre compte utilisateur sur le forum)
Veuillez contacter l'administrateur
memberlist.php?mode=contactadminSinon, votre compte sera activé automatiquement durant la journée
If you have not received the email containing the activation key! Ask for activation by contacting the forum administrator
(Indicating your user account on the forum)
Please contact the administrator
memberlist.php?mode=contactadminOtherwise, your account will be activated automatically during the day
Comment se connecter au forum ?
How to connect to the forum?
Étape 5 / Step 5
10 * Pour vous connecter au forum, cliquez sur "connexion"
* To connect to the forum, click on "connection"
Étape 6 / Step 6
11 * Remplissez ce champ par votre nom d'utilisateur que vous venez d'enregistrer
* Fill in this field with your username you just registered
12 * Remplissez ce champ par votre mot de passe que vous venez d'enregistrer
* Fill this field with your password that you have just saved
13 * Cliquez sur le bouton "Connexion"
* Click on the "Connection" button
Cliquez ici pour vous inscrire à motorcarsoft.com
Click here to register at motorcarsoft.com
ucp.php?mode=register * Vous ne recevrez aucune newsletter de ce forum, pensez à mettre votre adresse email valide, pour valider votre inscription sur le forum et pour recevoir uniquement les emails suivants:
1 - M'avertir lorsqu'une réponse est postée
2 - En cas d'oubli de mot de passe
3 - Modification de votre mot de passe
* You will not receive any newsletter from this forum, consider putting your email address valid, to validate your registration on the forum and to receive only the following emails::
1 - Notify me when a response is posted
2 - In case of forgetting your password
3 - Modification of your password
2) Comment s'abonner ?
2) How to subscribe ?
* Pour télécharger vous devez souscrire à un compte premium de 30 euros (abonnement pour 3 mois).
Plus de 22000 Téléchargement (logiciels de diagnostic, cartographies GPS, manuels de diagnostic et de réparation, schémas électriques...) spécialisés dans le secteur automobile.
* To download you need to subscribe to a premium account of 30 euros (3 month subscription).
More than 22000 Download (diagnostic software, GPS maps, diagnostic and repair manuals, electrical diagrams, etc.) specialized in the automotive sector.
A. Comment s'abonner ?
A. How to subscribe ?
viewtopic.php?f=77&t=1294B. Comment rechercher sur le forum?
B.How to search for the forum?
viewtopic.php?f=224&t=14788C. Comment demander le lien de téléchargement et comment le recevoir par messagerie privée ?
C. How to get the download link and how to receive it by private messaging?
viewtopic.php?f=222&t=9976
Le Capitaine vous souhaite la bienvenue parmi nous! / The Captain welcomes you among us!
